Evil-Empire 2 Forum: Gast



---42--- U2
#1 24.02.08 01:08:30
also was mich schon seit langem nerft ...[br][br]wer um himmels willen kürzt das deutsche wort forschung mit der englische abkürzung sci ab? :-~[br][br]schuldige bitte vortreten :-)
BU U1
#2 24.02.08 02:01:37
edit: 24.02.08 02:01:54
wer um himmels willen schreibt nervt mit f?[br]zurück zu deiner frage...wo taucht denn bitte die abkürzung "sci" auf? irgendwie versteh ich die frage nicht [?]
Jenartor U1
#3 24.02.08 06:55:34
Rechtsklick auf Forschung....dann wird das in einen Tab geöffnet und der Tab heißt denn "Sci:Planetenname",[br][br]Ich denke aber mit "Sci" kann jeder was anfangen....wie würdest du es denn abkürzen?
Pommespilot U1
#4 24.02.08 09:40:33
Ich denke damit kann kaum jemand etwas anfangen, ausser die, die der Englischen sprache mächtig sind ;)[br]wie wäre es mit "for" ^^, da könnte man das auch draus ableiten :)
Snake U2
#5 24.02.08 09:55:17
ALSO SCI is wohl leichter zu kapieren als FOR
Econael U2
#6 24.02.08 10:32:54
Also bei mir steht "Forschung: Planetenname".[br][br]Spielen wir noch dasselbe Spiel? ^^
Alkonide U1
#7 24.02.08 11:30:53
Also FOR ist doch auch Englisch oder |-D|-D ;-)
BU U1
#8 24.02.08 13:30:40
jetzt wirds mir transparent, danke Jenartor ;-)[br]ich find das ganze jetzt nicht so tragisch, zumal ich, wie man sieht, auch gar nicht lese wie die tabs heißen
Pommespilot U1
#9 24.02.08 14:40:41
ja gut ich gebe mich geschlagen "for" ist ein englisches wort :D (wie habt ihr das nur erkannt?^^),[br]aber wenn man vier buchstaben nehmen könnte wäre "tech" mein vorschlag, das versteht nun wirkich jeder[br]ich beschwere mich ja auch nicht, will nur zur lösung beitragen, falls es eine andere gibt :)[br]mfg pommes[br]
Alucard U1
#10 24.02.08 14:50:56
edit: 24.02.08 14:51:19
wie kann man sich über sowas unwichtiges den kopf zerbrechen?!?! es wird doch wohl niemand daran zu grunde gehn wenn da SCI steht man wird doch wohl sehen das man bei Forschungen gelandet ist lol[br][*]
mm U1





#11 24.02.08 18:51:02
Englische Abkürzungen sind normaler weise kürze und außerdem können wir alle als "Internet People" ja auch ausreichend Englisch ;-)
malevoiy U2
#12 24.02.08 22:23:03
Wirds Evil Empire mal auf Englisch geben?
Econael U2
#13 24.02.08 22:47:50
Das wär super, dann würde es sich auszahlen das ich ein Review darüber schreib.
Alucard U1
#14 24.02.08 22:50:12
edit: 24.02.08 22:50:53
warum sollte es das auf englisch geben?^^ [br][br]falls ganz deutschland mal ee spielt könnte man da evtl drüber nachdenken das international zu machen :-D
Econael U2
#15 24.02.08 23:29:47
Ja hehe, erstmal im [b]deutschsprachigen Raum[/b] (nicht nur Deutschland! Tz, so ignorant) erweitern ;)
SiLL U1
#16 24.02.08 23:57:34
Meines Wissens spielen auch Österreicher und Schweizer EE. Die IKF beherbergt sogar einen Italiener |-D
Econael U2
#17 25.02.08 00:02:08
[b]auch[/b] ist gut, hrhr
Alucard U1
#18 25.02.08 06:51:45
tschuldigung ^^ mein fehler :-.
mm U1





#19 25.02.08 12:22:18
Also eine Mehrsprachigkeit ist nicht geplant. Denkbar ist es natürlich, dass man alle Texte auf Englisch übersetzt, aber ich sehe nicht wie dann die Engländer und Deutschspächigen zusammen spielen sollten, außer man würde es komplett von diesem Universum und Forum trennen. Denn wie ich das sehe laufen hier auch etliche rum, die <18 Jahre alt sind. Denen kann man sicher nicht zumuten Englisch und Deutsch bei der Kommunikation mit seinem Nachbarn zu beherrschen.
---42--- U2
#20 26.02.08 05:09:00
ok frage beantwortet ggg[br][br]---delite---